Język polski Edyta Ścisłowska

środa, 6 maja 2020

Temat: Pokonanie zła wymaga wysiłku i współpracy

Moi Drodzy,

proszę, otwórzcie podręcznik na str. 214 i przeczytajcie kolejny fragment baśni.

Dzisiaj poznamy baśń braci Jacoba i Wilhelma Grimm pt. " Kryształowa kula".

Parę słów na temat braci Grimm ( nie przepisujecie tego do zeszytu ! )

Jacob Ludwig Karl (1785-1863) oraz Wilhelm Karl (1786-1859)

Byli wybitnymi niemieckimi pisarzami i językoznawcami.
Opracowali zbiór baśni w wyniku studium nad opowieściami, podaniami oraz mitami.
Wiele ludowych opowieści Grimmów cieszy się niesłabnącą popularnością. Opowieści są dostępne w ponad 100 językach i zostały zaadaptowane przez filmowców, takich jak Lotte Reiniger i Walt Disney, a to z takimi filmami jak “Śnieżka” i “Siedmiu krasnoludków” oraz “Śpiąca Królewna”.

Ciekawostki o braciach Grimm
Dobro zwycięża nad złem – takie jest przesłanie bajek autorstwa Braci Grimm. Drastyczne niekiedy naturalistyczne opisy oraz przemoc podkreślają natomiast dramat walki dobra ze złem,
W niemieckim kręgu kulturowym bracia Grimm uchodzą za geniuszy, ale co najważniejsze, również w dziedzinie prawa, historii, filologii czy też polityki.

Z baśni braci Grimm pochodzą popularne zwroty jak „Za górami, za lasami…” czy „Dawno, dawno temu…”, a także „i żyli długo i szczęśliwie”.

Cytaty braci Grimm
"Zwierciadełko, powiedz przecie, Kto jest najpiękniejszy w świecie?”
„Była sobie raz mała śliczna dziewczynka! Każdy, kto na nią spojrzał, pokochać ją musiał zaraz. Była ulubienicą babuni swej, która radaby jej była dać wszystko, co tylko jest na świecie.”
„A że ludzie dobrzy, zawsze otrzymują nagrodę na tym świecie, przeto nie uznawana przez siostry i macochę, Rózia, zdobyła sobie potężną opiekunkę w postaci jednej z czarodziejek, która tylko czekała sposobności, ażeby wywrzeć potęgę swego gniewu na winnych a niegodziwych.”
„A więc prysnął czar zaklęcia, pokochała Śnieżka księcia. Czarownica bez swej mocy, błądzi teraz w lesie, w nocy. Bardzo dobrze, niech jej władza, więcej ludziom nie przeszkadza.”
„Jestem Śmiercią i upewniam się, że wszyscy są równi.”
„Jakże często, gdy czujemy się komfortowo, zaczynamy tęsknić za czymś nowym!”
„Skóra biała jak śnieg, usta czerwone jak krew i włosy czarne jak heban.”